Diccionari anglès-català: «article de fe»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «article de fe»

català → anglès

article de fe m 

  1. article of faith
religió 
  1. Article of Faith
Exemples d’ús (fonts externes)
It seems like an article of faith. Sembla un article de fe.
Font: AINA
Is rationalism an article of faith? És el racionalisme un article de fe?
Font: AINA
Lenin’s dogmatised ‘Marxism’ must be accepted as an article of faith. El ‘marxisme’ dogmatitzat de Lenin s’ha d’acceptar com a article de fe.
Font: NLLB
That Bolshevism was the father of Stalinism is an article of faith with most libertarians. Que el bolxevisme fou el pare de l’estalinisme és un article de fe de molts llibertaris.
Font: NLLB
Fundamental rights are an article of faith that a Nietzschean, a Marxist or a Machiavellian would not accept. Els drets fonamentals són un article de fe que un nietzscheà, un marxista o un maquiavèl·lic no acceptarien.
Font: AINA
Man is therefore free to act, and as such he is animated by an immaterial substance; that is the third article of my creed. L’home és, doncs, lliure en les seves accions, i com a tal, està animat per una substància immaterial; es tracta del meu tercer article de fe.
Font: NLLB
Now is the seed time of continental union, faith and honor. Ara és el moment seminal de la unió continental, de la fe i de l’honor.
Font: riurau-editors
The belief is not one ordinarily accepted by other members of the person’s culture or subculture (e.g. it is not an article of religious faith). La creença no està acceptada ordinàriament per altres membres de la subcultura o cultura a què pertany el subjecte (p. ex., No és un article de fe religiosa).
Font: NLLB
But for Christians at least it should be an article of faith, if they were to remind themselves that truth is amongst the number of pure blessings which the Gospel compares to bread, and that whoever asks for bread isn’t given a stone. Hauria de ser almenys un article de fe per als cristians, si recordaven que la veritat és un dels béns purs que l’Evangeli compara a pa, i que qui demana pa no rep pas pedres.
Font: NLLB
We ought to view the building a fleet as an article of commerce, it being the natural manufactory of this country. Hauríem de veure la construcció d’una flota com un article de comerç, per tal com és la manufactura natural d’aquest país.
Font: riurau-editors
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0